前山翠光凝，后圃秾秀合。惜此众景会，聊以一亭纳。地势得高爽，人情远嚣杂。纵怀百虑清，极望四远匝。风行讼牒简，昼永县扉阖。居常玩文史，间亦理杯榼。雅趣适安静，嘉章属酬答。门外有通衢，华轮正腾踏。
qián前shān山cuì翠guāng光níng凝，hòu后pǔ圃nóng秾xiù秀hé合。xī惜cǐ此zhòng众jǐng景huì会，liáo聊yǐ以yī一tíng亭nà纳。dì地shì势dé得gāo高shuǎng爽，rén人qíng情yuǎn远xiāo嚣zá杂。zòng纵huái怀bǎi百lǜ虑qīng清，jí极wàng望sì四yuǎn远zā匝。fēng风xíng行sòng讼dié牒jiǎn简，zhòu昼yǒng永xiàn县fēi扉hé阖。jū居cháng常wán玩wén文shǐ史，jiān间yì亦lǐ理bēi杯kē榼。yǎ雅qù趣shì适ān安jìng静，jiā嘉zhāng章shǔ属chóu酬dá答。mén门wài外yǒu有tōng通qú衢，huá华lún轮zhèng正téng腾tà踏。