吾道穷通自有时，功名岂便与心违。摩天未逐溟鹏奋，敛翅尚如篱鶠飞。鸣凤卜迟君莫笑，玉山醉倒事何稀。梅花将谢剩沽酒，待向花前倒载归。
wú吾dào道qióng穷tōng通zì自yǒu有shí时，gōng功míng名qǐ岂biàn便yǔ与xīn心wéi违。mó摩tiān天wèi未zhú逐míng溟péng鹏fèn奋，liǎn敛chì翅shàng尚rú如lí篱yǎn鶠fēi飞。míng鸣fèng凤bǔ卜chí迟jūn君mò莫xiào笑，yù玉shān山zuì醉dǎo倒shì事hé何xī稀。méi梅huā花jiāng将xiè谢shèng剩gū沽jiǔ酒，dài待xiàng向huā花qián前dǎo倒zài载guī归。