淮东学士求新范，海角仙人弃旧居。
不用更携扬子酝，但来同啖庾郎蔬。
赤墀待把文章献，黄绶难亲议论馀。
泮水宫中方就讲，何烦留下橐中书。
huái淮dōng东xué学shì士qiú求xīn新fàn范，hǎi海jiǎo角xiān仙rén人qì弃jiù旧jū居。
bù不yòng用gēng更xié携yáng扬zǐ子yùn酝，dàn但lái来tóng同dàn啖yǔ庾láng郎shū蔬。
chì赤chí墀dài待bǎ把wén文zhāng章xiàn献，huáng黄shòu绶nán难qīn亲yì议lùn论yú馀。
pàn泮shuǐ水gōng宫zhōng中fāng方jiù就jiǎng讲，hé何fán烦liú留xià下tuó橐zhōng中shū书。