东野鳏夫未识公，寄声直入茅庐中。茅庐四面生春风，草头添绿花添红。东野鳏夫最好吟，感公高义藏于心。为公制作平戎曲，弹向蔡家焦尾琴。
dōng东yě野guān鳏fū夫wèi未shí识gōng公，jì寄shēng声zhí直rù入máo茅lú庐zhōng中。máo茅lú庐sì四miàn面shēng生chūn春fēng风，cǎo草tóu头tiān添lǜ绿huā花tiān添hóng红。dōng东yě野guān鳏fū夫zuì最hǎo好yín吟，gǎn感gōng公gāo高yì义cáng藏yú于xīn心。wéi为gōng公zhì制zuō作píng平róng戎qū曲，dàn弹xiàng向cài蔡jiā家jiāo焦wěi尾qín琴。