六朝开国尽东州，此地常居第一流。四海今皆归圣主，万兵犹得视元侯。江山执胜登临好，市邑空残赋役稠。我去正应千百虑，不知能复纵吟不。
liù六cháo朝kāi开guó国jìn尽dōng东zhōu州，cǐ此dì地cháng常jū居dì第yī一liú流。sì四hǎi海jīn今jiē皆guī归shèng圣zhǔ主，wàn万bīng兵yóu犹dé得shì视yuán元hòu侯。jiāng江shān山zhí执shèng胜dēng登lín临hǎo好，shì市yì邑kōng空cán残fù赋yì役chóu稠。wǒ我qù去zhèng正yīng应qiān千bǎi百lǜ虑，bù不zhī知néng能fù复zòng纵yín吟bù不。