老畏风光速，闲知日晷添。惜春逢雨急，病酒与愁兼。采蕊蜂须湿，衔泥燕觜黏。水声淙曲沼，花气递疏帘。坠絮柔铺径，高梧翠倚檐。清伊照窗碧，少室插云尖。老蔓蛇难蛰，残红火不炎。邀朋拟白社，取友尽苍髯。馔具虽真率，宾仪去谨严。主公纡绣衮，词伯玩书签。陶冶恩唯旧，葭莩契偶沾。尊崇储峻岳，高洁仰孤蟾。社稷勋无敌，轲雄学不厌。威声传异域，名姓到穷阎。宾主均欢爱，乡闾化静恬。应怜孤客志，粗守小官廉。饥赖监河粟，贫无遗盗缣。清朝惭禄薄，丰岁喜鱼占。识暗妨时用，心愚以古潜。狂歌忘皓首，醉眼怯青帘。东阁容疏放，西都慰伫瞻。酬诗常愧拙，负弈固非谦。久玷题评末，深蒙道义渐。虚舟不复系，所向可无嫌。
lǎo老wèi畏fēng风guāng光sù速，xián閒zhī知rì日guǐ晷tiān添。xī惜chūn春féng逢yǔ雨jí急，bìng病jiǔ酒yǔ与chóu愁jiān兼。cǎi采ruǐ蕊fēng蜂xū须shī湿，xián衔ní泥yàn燕zī觜nián黏。shuǐ水shēng声cóng淙qǔ曲zhǎo沼，huā花qì气dì递shū疏lián帘。zhuì坠xù絮róu柔pū铺jìng径，gāo高wú梧cuì翠yǐ倚yán檐。qīng清yī伊zhào照chuāng窗bì碧，shǎo少shì室chā插yún云jiān尖。lǎo老màn蔓shé蛇nán难zhé蛰，cán残hóng红huǒ火bù不yán炎。yāo邀péng朋nǐ拟bái白shè社，qǔ取yǒu友jìn尽cāng苍rán髯。zhuàn馔jù具suī虽zhēn真shuài率，bīn宾yí仪qù去jǐn谨yán严。zhǔ主gōng公yū纡xiù绣gǔn衮，cí词bó伯wán玩shū书qiān签。táo陶yě冶ēn恩wéi唯jiù旧，jiā葭fú莩qì契ǒu偶zhān沾。zūn尊chóng崇chǔ储jùn峻yuè岳，gāo高jié洁yǎng仰gū孤chán蟾。shè社jì稷xūn勋wú无dí敌，kē轲xióng雄xué学bù不yàn厌。wēi威shēng声chuán传yì异yù域，míng名xìng姓dào到qióng穷yán阎。bīn宾zhǔ主jūn均huān欢ài爱，xiāng乡lǘ闾huà化jìng静tián恬。yīng应lián怜gū孤kè客zhì志，cū粗shǒu守xiǎo小guān官lián廉。jī饥lài赖jiān监hé河sù粟，pín贫wú无yí遗dào盗jiān缣。qīng清cháo朝cán惭lù禄báo薄，fēng丰suì岁xǐ喜yú鱼zhān占。shí识àn暗fáng妨shí时yòng用，xīn心yú愚yǐ以gǔ古qián潜。kuáng狂gē歌wàng忘hào皓shǒu首，zuì醉yǎn眼qiè怯qīng青lián帘。dōng东gé阁róng容shū疏fàng放，xī西dōu都wèi慰zhù伫zhān瞻。chóu酬shī诗cháng常kuì愧zhuō拙，fù负yì弈gù固fēi非qiān谦。jiǔ久diàn玷tí题píng评mò末，shēn深mēng蒙dào道yì义jiàn渐。xū虚zhōu舟bù不fù复xì系，suǒ所xiàng向kě可wú无xián嫌。