蜀岭参天近，巴江向海迂。百城同暗谷，独鸟视前途。六月蒸云甚，长风骤雨具。漏天畴得补，深峡不时输。回首蛇蛟斗，伤心虎豹呼。剑关愁断栈，天汉逼乘桴。臂饮通殊俗，巢居自一隅。遗黎待螺蚌，小邑断樵苏。绝域飞黄鹄，仙人用只凫。清秋已收潦，问尔丽泥涂。
shǔ蜀lǐng岭cān参tiān天jìn近，bā巴jiāng江xiàng向hǎi海yū迂。bǎi百chéng城tóng同àn暗gǔ谷，dú独niǎo鸟shì视qián前tú途。liù六yuè月zhēng蒸yún云shèn甚，cháng长fēng风zhòu骤yǔ雨jù俱。lòu漏tiān天chóu畴dé得bǔ补，shēn深xiá峡bù不shí时shū输。huí回shǒu首shé蛇jiāo蛟dǒu斗，shāng伤xīn心hǔ虎bào豹hū呼。jiàn剑guān关chóu愁duàn断zhàn栈，tiān天hàn汉bī逼chéng乘fú桴。bì臂yǐn饮tōng通shū殊sú俗，cháo巢jū居zì自yì一yú隅。yí遗lí黎dài待luó螺bàng蚌，xiǎo小yì邑duàn断qiáo樵sū苏。jué绝yù域fēi飞huáng黄gǔ鹄，xiān仙rén人yòng用zhī只fú凫。qīng清qiū秋yǐ已shōu收lǎo潦，wèn问ěr尔lì丽ní泥tú涂。