真赏非俗嗜,雅游知胜缘。百身化前佛,方丈纳诸天。工以智自表,名由高益传。吴生擅粉绘,杨氏妙钧埏。能事古未尽,希声今亦然。伻图观肖像,抚㢩置鸣弦。理会均闻见,神交遗后先。衣冠若对面,山水欲忘年。子墨台中妙,仙翁树下贤。新诗具绝唱,尘土更馀妍。
zhēn真shǎng赏fēi非sú俗shì嗜,yǎ雅yóu游zhī知shèng胜yuán缘。bǎi百shēn身huà化qián前fó佛,fāng方zhàng丈nà纳zhū诸tiān天。gōng工yǐ以zhì智zì自biǎo表,míng名yóu由gāo高yì益chuán传。wú吴shēng生shàn擅fěn粉huì绘,yáng杨shì氏miào妙jūn钧yán埏。néng能shì事gǔ古wèi未jìn尽,xī希shēng声jīn今yì亦rán然。bēng伻tú图guān观xiào肖xiàng像,fǔ抚dì㢩zhì置míng鸣xián弦。lǐ理huì会jūn均wén闻jiàn见,shén神jiāo交yí遗hòu后xiān先。yī衣guān冠ruò若duì对miàn面,shān山shuǐ水yù欲wàng忘nián年。zǐ子mò墨tái台zhōng中miào妙,xiān仙wēng翁shù树xià下xián贤。xīn新shī诗jù俱jué绝chàng唱,chén尘tǔ土gēng更yú馀yán妍。