鹤发霜髯新复新，为郎补吏两因循。争先不及三千客，顾后犹容五十人。绝学捐书从佚老，曲肱饮水会忘贫。江湖极目连天白，照影知无缨上尘。
hè鹤fà发shuāng霜rán髯xīn新fù复xīn新，wéi为láng郎bǔ补lì吏liǎng两yīn因xún循。zhēng争xiān先bù不jí及sān三qiān千kè客，gù顾hòu后yóu犹róng容wǔ五shí十rén人。jué绝xué学juān捐shū书cóng从yì佚lǎo老，qǔ曲gōng肱yǐn饮shuǐ水huì会wàng忘pín贫。jiāng江hú湖jí极mù目lián连tiān天bái白，zhào照yǐng影zhī知wú无yīng缨shàng上chén尘。