丹砂未化不成仙，白发衰容五十年。已自灰心当世事，更能回首大夫贤。对棋可待矜无敌，读易聊须记绝编。寄语山阴顾元叹，人今同病始相怜。
dān丹shā砂wèi未huà化bù不chéng成xiān仙，bái白fà发shuāi衰róng容wǔ五shí十nián年。yǐ已zì自huī灰xīn心dāng当shì世shì事，gēng更néng能huí回shǒu首dà大fū夫xián贤。duì对qí棋kě可dài待jīn矜wú无dí敌，dú读yì易liáo聊xū须jì记jué绝biān编。jì寄yǔ语shān山yīn阴gù顾yuán元tàn叹，rén人jīn今tóng同bìng病shǐ始xiāng相lián怜。