此身敢与世峥嵘，秃发衰颜太丑生。长愧使君心匪石，每因佳句赠连城。病来筋力惟求卧，老去文章不近名。酒量消除百无一，未尝酣畅若为酲。
cǐ此shēn身gǎn敢yǔ与shì世zhēng峥róng嵘，tū秃fà发shuāi衰yán颜tài太chǒu丑shēng生。cháng长kuì愧shǐ使jūn君xīn心fěi匪shí石，měi每yīn因jiā佳jù句zèng赠lián连chéng城。bìng病lái来jīn筋lì力wéi惟qiú求wò卧，lǎo老qù去wén文zhāng章bù不jìn近míng名。jiǔ酒liàng量xiāo消chú除bǎi百wú无yī一，wèi未cháng尝hān酣chàng畅ruò若wéi为chéng酲。