曲槛层檐与树宜，三年初见绿阴垂。声随白雨凉生疾，影夺朱炎暑到迟。傍倚辘轳看汲井，下留闲客坐围棋。会须百尺参天直，白发空嗟拱把诗。
qǔ曲kǎn槛céng层yán檐yǔ与shù树yí宜，sān三nián年chū初jiàn见lǜ绿yīn阴chuí垂。shēng声suí随bái白yǔ雨liáng凉shēng生jí疾，yǐng影duó夺zhū朱yán炎shǔ暑dào到chí迟。bàng傍yǐ倚lù辘lu轳kàn看jí汲jǐng井，xià下liú留xián閒kè客zuò坐wéi围qí棋。huì会xū须bǎi百chǐ尺cān参tiān天zhí直，bái白fà发kōng空jiē嗟gǒng拱bǎ把shī诗。