洞庭苍苍水拍天,巴陵居人无斗泉。天生地势正如此,抱瓮臂饮真堪怜。架楼窾木出百尺,剖竹接筒如笔直。惊雷发地山鬼忧,白波统霤湘君惜。吾侯智与神鬼侔,古来能事皆悠悠。会令太湖变春酒,更使骚客忘离忧。
dòng洞tíng庭cāng苍cāng苍shuǐ水pāi拍tiān天,bā巴líng陵jū居rén人wú无dǒu斗quán泉。tiān天shēng生dì地shì势zhèng正rú如cǐ此,bào抱wèng瓮bì臂yǐn饮zhēn真kān堪lián怜。jià架lóu楼kuǎn窾mù木chū出bǎi百chǐ尺,pōu剖zhú竹jiē接tǒng筒rú如bǐ笔zhí直。jīng惊léi雷fā发dì地shān山guǐ鬼yōu忧,bái白bō波tǒng统liù霤xiāng湘jūn君xī惜。wú吾hóu侯zhì智yǔ与shén神guǐ鬼móu侔,gǔ古lái来néng能shì事jiē皆yōu悠yōu悠。huì会líng令tài太hú湖biàn变chūn春jiǔ酒,gēng更shǐ使sāo骚kè客wàng忘lí离yōu忧。