泊雁
正文
泊雁鸣深渚,收霞落晚川。柝随风敛阵,楼映月低弦。
漠漠汀帆转,幽幽岸火然。壑危通细路,沟曲绕平田。
译文及注释
译文
泊雁鸣在深渚;收霞落在晚川。柝声随风,敛了阵;楼影映月,低了弦。漠漠的汀帆在转;幽幽的岸火在燃。壑危之处,通一条细路;沟曲之处,绕着平田。
注释
泊雁:栖息的雁。深渚:深水中的洲。柝:打更的木梆。敛阵:收拢阵势。低弦:月低如弦。漠漠:广布。汀帆:水边的帆。然:同燃。壑危:险峻的谷。
简析
全篇八句都是景,无一字及情——王安石的泊雁是极静的。
标签
五言律诗、古诗词
来源
宋
亦作
戴叔伦
亦见
古诗文