四十宾兴七十归，清风远与古人稀。未如彭祖犹为夭，颇似桐乡得所依。何路可能奔远日，此生无复待乌衣。故寻庭树丁宁诲，东望吴门涕自挥。
sì四shí十bīn宾xīng兴qī七shí十guī归，qīng清fēng风yuǎn远yǔ与gǔ古rén人xī稀。wèi未rú如péng彭zǔ祖yóu犹wéi为yāo夭，pō颇sì似tóng桐xiāng乡de得suǒ所yī依。hé何lù路kě可néng能bēn奔yuǎn远rì日，cǐ此shēng生wú无fù复dài待wū乌yī衣。gù故xún寻tíng庭shù树dīng丁níng宁huì诲，dōng东wàng望wú吴mén门tì涕zì自huī挥。