苍苍南山桂,岁暮独华滋。非无栋梁用,道远莫致之。黄雀巢其巅,蝼蚁穴其卑。全生亦以遂,匠石空复悲。两唐迈青节,千岁接光辉。圭璋固特达,鸿鹄佳羽仪。庶几朝廷老,出入王者师。何事江湖间,浮沉众人为。我实牛马走,不能强絷维。欲往路苦艰,怆兹四愁诗。
cāng苍cāng苍nán南shān山guì桂,suì岁mù暮dú独huá华zī滋。fēi非wú无dòng栋liáng梁yòng用,dào道yuǎn远mò莫zhì致zhī之。huáng黄què雀cháo巢qí其diān巅,lóu蝼yǐ蚁xué穴qí其bēi卑。quán全shēng生yì亦yǐ以suí遂,jiàng匠shí石kōng空fù复bēi悲。liǎng两táng唐mài迈qīng青jié节,qiān千suì岁jiē接guāng光huī辉。guī圭zhāng璋gù固tè特dá达,hóng鸿hú鹄jiā佳yǔ羽yí仪。shù庶jī几cháo朝tíng廷lǎo老,chū出rù入wáng王zhě者shī师。hé何shì事jiāng江hú湖jiān间,fú浮shěn沈zhòng众rén人wéi为。wǒ我shí实niú牛mǎ马zǒu走,bù不néng能qiáng强zhí絷wéi维。yù欲wǎng往lù路kǔ苦jiān艰,chuàng怆zī兹sì四chóu愁shī诗。