三年守一官，五年调一职。选门万馀人，过半头发白。贤愚必待次，先后各循格。相与为波流，其谁辨白黑。子今特招起，方与尘土隔。翰林诚知人，中丞亦好德。古来御史属，自与二府敌。于今任虽卑，其实名不易。必将寄纪纲，岂独亲簿籍。鸿鹄须远飞，骐骥无近迹。往矣勿自疑，天方佑正直。
sān三nián年shǒu守yī一guān官，wǔ五nián年diào调yī一zhí职。xuǎn选mén门wàn万yú馀rén人，guò过bàn半tóu头fà发bái白。xián贤yú愚bì必dài待cì次，xiān先hòu后gè各xún循gé格。xiāng相yǔ与wéi为bō波liú流，qí其shuí谁biàn辨bái白hēi黑。zǐ子jīn今tè特zhāo招qǐ起，fāng方yǔ与chén尘tǔ土gé隔。hàn翰lín林chéng诚zhī知rén人，zhōng中chéng丞yì亦hǎo好dé德。gǔ古lái来yù御shǐ史shǔ属，zì自yǔ与èr二fǔ府dí敌。yú于jīn今rèn任suī虽bēi卑，qí其shí实míng名bù不yì易。bì必jiāng将jì寄jì纪gāng纲，qǐ岂dú独qīn亲bù簿jí籍。hóng鸿hú鹄xū须yuǎn远fēi飞，qí骐jì骥wú无jìn近jì迹。wǎng往yǐ矣wù勿zì自yí疑，tiān天fāng方yòu佑zhèng正zhí直。