唐殿弛栋梁，空庭长荆棘。坳堂客水腥，坏碣苔藓积。经营东晋始，远近千岁逼。兴废纷可悲，徘徊意不怿。尚馀土木巧，未露斤斧迹。使鬼固已劳，斯民忍终役。悠悠竞颓波，扰扰非一国。台城更荒唐，万古共凄恻。
táng唐diàn殿chí弛dòng栋liáng梁，kōng空tíng庭cháng长jīng荆jí棘。ào坳táng堂kè客shuǐ水xīng腥，huài坏jié碣tái苔xiǎn藓jī积。jīng经yíng营dōng东jìn晋shǐ始，yuǎn远jìn近qiān千suì岁bī逼。xīng兴fèi废fēn纷kě可bēi悲，pái徘huái徊yì意bù不yì怿。shàng尚yú馀tǔ土mù木qiǎo巧，wèi未lù露jīn斤fǔ斧jì迹。shǐ使guǐ鬼gù固yǐ已láo劳，sī斯mín民rěn忍zhōng终yì役。yōu悠yōu悠jìng竞tuí颓bō波，rǎo扰rǎo扰fēi非yī一guó国。tái台chéng城gēng更huāng荒táng唐，wàn万gǔ古gòng共qī悽cè恻。