分携常忆禁门东，四见光阴换岁筒。白玉堂吉辞旧相，青城山里访仙翁。当时大本从忠谏，此日长年益道风。应惜西湖犹未到，近来同赏有三公。
fēn分xié携cháng常yì忆jìn禁mén门dōng东，sì四jiàn见guāng光yīn阴huàn换suì岁tǒng筒。bái白yù玉táng堂jí吉cí辞jiù旧xiāng相，qīng青chéng城shān山lǐ里fǎng访xiān仙wēng翁。dāng当shí时dà大běn本cóng从zhōng忠jiàn谏，cǐ此rì日cháng长nián年yì益dào道fēng风。yīng应xī惜xī西hú湖yóu犹wèi未dào到，jìn近lái来tóng同shǎng赏yǒu有sān三gōng公。