共泛湖光范蠡船，持杯欢客倒金莲。此时朋契偕行乐，何日郡恩许引年。照水暗知华发改，倚楼高与紫云连。安车盛暑盘桓好，况是人间一散仙。
gòng共fàn泛hú湖guāng光fàn范lǐ蠡chuán船，chí持bēi杯huān欢kè客dǎo倒jīn金lián莲。cǐ此shí时péng朋qì契xié偕xíng行lè乐，hé何rì日jùn郡ēn恩xǔ许yǐn引nián年。zhào照shuǐ水àn暗zhī知huá华fà发gǎi改，yǐ倚lóu楼gāo高yǔ与zǐ紫yún云lián连。ān安chē车shèng盛shǔ暑pán盘huán桓hǎo好，kuàng况shì是rén人jiān间yī一sàn散xiān仙。