榆荚纷纷掷乱钱，柳花相扑辊新绵。一年寂寞频来地，三月芳菲已过天。树密只喧闲鸟雀，台高犹得好山川。病夫不饮时如此，徒有诗情益自然。
yú榆jiá荚fēn纷fēn纷zhì掷luàn乱qián钱，liǔ柳huā花xiāng相pū扑gǔn辊xīn新mián绵。yī一nián年jì寂mò寞pín频lái来dì地，sān三yuè月fāng芳fēi菲yǐ已guò过tiān天。shù树mì密zhī只xuān喧xián闲niǎo鸟què雀，tái台gāo高yóu犹dé得hǎo好shān山chuān川。bìng病fū夫bù不yǐn饮shí时rú如cǐ此，tú徒yǒu有shī诗qíng情yì益zì自rán然。