万柳笼溪借碧涟，涤烦高会喜僚贤。人间酷暑病庚伏，世外清风有洞天。一枕易醒西峤雨，满筵思醉北池莲。棠阴讼阒边烽静，谁信榆关作地仙。
wàn万liǔ柳lóng笼xī溪jiè借bì碧lián涟，dí涤fán烦gāo高huì会xǐ喜liáo僚xián贤。rén人jiān间kù酷shǔ暑bìng病gēng庚fú伏，shì世wài外qīng清fēng风yǒu有dòng洞tiān天。yī一zhěn枕yì易xǐng醒xī西jiào峤yǔ雨，mǎn满yàn筵sī思zuì醉běi北chí池lián莲。táng棠yīn阴sòng讼qù阒biān边fēng烽jìng静，shuí谁xìn信yú榆guān关zuō作dì地xiān仙。