并门昔岁叨拥旄，公厨酒熟醺葡萄。公时帅谓辄驰献，助临军享投芳醪。辱公诗答极爱重，气骨雄健凌风骚。公今大卤盛开府，我得乡守均疲劳。却烦新酿远相遗，故人义比丘山高。衰翁拜赐喜自酌，持杯有感生郁陶。忆昨朔边被朝寄，亭燧灭警兵锋韬。时平会数景物好，齿发未老胸襟豪。当筵引满角胜负，金船滟溢翻红涛。间折圆荷代举酌，坐客骇去如奔逃。我乘馀勇兴尚逸，直欲拍浮腾巨艘。此来病质极枯瘠，两目眵泪颠无毛。较前饮量复何有，十分耗谢馀厘毫。复婴风眩戒食味，馋口绝望沾珍螯。虽然公酝敢轻用，留吞药剂倾甘膏。纵逢嘉客衒公贶，三爵已命缄封牢。锦堂风和弄弱柳，螺榭日暖烘夭桃。兹辰庆我重加惠，勉与父老同春遨。
bìng并mén门xī昔suì岁tāo叨yōng拥máo旄，gōng公chú厨jiǔ酒shóu熟xūn醺pú葡táo萄。gōng公shí时shuài帅wèi谓zhé辄chí驰xiàn献，zhù助lín临jūn军xiǎng享tóu投fāng芳láo醪。rǔ辱gōng公shī诗dá答jí极ài爱zhòng重，qì气gǔ骨xióng雄jiàn健líng凌fēng风sāo骚。gōng公jīn今dà大lǔ卤shèng盛kāi开fǔ府，wǒ我dé得xiāng乡shǒu守jūn均pí疲láo劳。què却fán烦xīn新niàng酿yuǎn远xiāng相wèi遗，gù故rén人yì义bǐ比qiū丘shān山gāo高。shuāi衰wēng翁bài拜cì赐xǐ喜zì自zhuó酌，chí持bēi杯yǒu有gǎn感shēng生yù郁táo陶。yì忆zuó昨shuò朔biān边bèi被cháo朝jì寄，tíng亭suì燧miè灭jǐng警bīng兵fēng锋tāo韬。shí时píng平huì会shù数jǐng景wù物hǎo好，chǐ齿fà发wèi未lǎo老xiōng胸jīn襟háo豪。dāng当yàn筵yǐn引mǎn满jiǎo角shèng胜fù负，jīn金chuán船yàn滟yì溢fān翻hóng红tāo涛。jiān间zhē折yuán圆hé荷dài代jǔ举zhuó酌，zuò坐kè客hài骇qù去rú如bēn奔táo逃。wǒ我chéng乘yú馀yǒng勇xīng兴shàng尚yì逸，zhí直yù欲pāi拍fú浮téng腾jù巨sōu艘。cǐ此lái来bìng病zhì质jí极kū枯jí瘠，liǎng两mù目chī眵lèi泪diān颠wú无máo毛。jiào较qián前yǐn饮liàng量fù复hé何yǒu有，shí十fēn分hào耗xiè谢yú馀lí釐háo毫。fù复yīng婴fēng风xuàn眩jiè戒shí食wèi味，chán馋kǒu口jué绝wàng望zhān沾zhēn珍áo螯。suī虽rán然gōng公yùn酝gǎn敢qīng轻yòng用，liú留tūn吞yào药jì剂qīng倾gān甘gāo膏。zòng纵féng逢jiā嘉kè客lóng衒gōng公kuàng贶，sān三jué爵yǐ已mìng命jiān缄fēng封láo牢。jǐn锦táng堂fēng风huò和nòng弄ruò弱liǔ柳，luó螺xiè榭rì日nuǎn暖hōng烘yāo夭táo桃。zī兹chén辰qìng庆wǒ我zhòng重jiā加huì惠，miǎn勉yǔ与fù父lǎo老tóng同chūn春áo遨。