累年分领西台宪，留滞周南人共叹。蚤传文价出坤维，为有仙才生阆苑。桂籍登科既已失，兰筋飞步终难绊。两持漕节赋均平，历守藩符政宽简。圣皇继统始谋庙，哲辅官材专进善。巍巍云阙此归觐，禁严侍从须邦彦。离襟欲判重徘徊，林下相从池上杯。别后思君何处望，肩舆频上紫金台。
lěi累nián年fēn分lǐng领xī西tái台xiàn宪，liú留zhì滞zhōu周nán南rén人gòng共tàn叹。zǎo蚤chuán传wén文jià价chū出kūn坤wéi维，wéi为yǒu有xiān仙cái才shēng生làng阆yuàn苑。guì桂jí籍dēng登kē科jì既yǐ已shī失，lán兰jīn筋fēi飞bù步zhōng终nán难bàn绊。liǎng两chí持cáo漕jié节fù赋jūn均píng平，lì历shǒu守fān藩fú符zhèng政kuān宽jiǎn简。shèng圣huáng皇jì继tǒng统shǐ始móu谋miào庙，zhé哲fǔ辅guān官cái材zhuān专jìn进shàn善。wēi巍wēi巍yún云quē阙cǐ此guī归jìn觐，jìn禁yán严shì侍cóng从xū须bāng邦yàn彦。lí离jīn襟yù欲pàn判zhòng重pái徘huái徊，lín林xià下xiāng相cóng从chí池shàng上bēi杯。bié别hòu后sī思jūn君hé何chù处wàng望，jiān肩yú舆pín频shàng上zǐ紫jīn金tái台。