临江仙 辛未离杭至润，别张弼秉道
正文
我劝髯张归去好，从来自己忘情。
尘心消尽道心平。
江南与塞北，何处不堪行。
俎豆庚桑真过矣，凭君说与南荣。
愿闻吴越报丰登。
君王如有问，结袜赖王生。
译文及注释
译文
我劝张弼你回去为好，你向来自己就能忘掉世俗情感。尘世的心思消尽了，求道的心就平静了。江南和塞北，哪里不能去呢。把庚桑楚当作祭祀对象真是错了，请你替我告诉南荣。我希望听到吴越地区报告丰收的消息。君王如果问起我，我就像王生那样靠结袜带得到重用。
注释
髯张：张弼，字秉道，杭州人，苏轼的友人。
俎豆：俎和豆，古代祭祀、宴会时盛肉类等食品的两种器皿，亦泛指各种礼器。这里借指杭州人民对苏轼的爱戴。
庚桑：复姓，此处为庚桑楚，老子的弟子。庚桑楚治理地区受人民爱戴，而自认为展开阅读全文
简析
词的上片先表达对友人的关步与劝告，劝其归隐，然后进一步写自己已经达到了道心平俗的境界；下片既传出超脱世俗的观念，又体现了对民生疾苦的关心。整首词表现出二人感情之深，词中运用道家人物的典故，并言“江南与塞北，何处不堪行”，反映出词人受道家学说的影响：不重视身外之物，颇有忘物我之风； 而写杭州与杭州人民的几句，在表现心怀天下、心系苍生、关心民生的崇高思想的同时，亦有不重名利、超然淡泊的品格。
词牌
临江仙
标签
古诗词
来源
宋
亦作
苏轼
亦见
宋词