减字木兰花 彭门留别
正文
玉觞无味。
中有佳人千点泪。
学道忘忧。
一念还成不自由。
如今未见。
归去东园花似霰。
一语相开。
匹似当初本不来。
译文
玉杯里的酒喝起来没有味道。酒中混着佳人落下的千滴眼泪。我学道本想忘掉忧愁。可一个念头转过来,又变得身不由己。如今还没有相见。回去时东园的花开得像雪珠一样。说一句话来宽解自己。就好像当初本来就没有来过。
词牌
减字木兰花
标签
词、古诗词
来源
宋
别题
减字木兰花(送别)
亦作
苏轼
亦见
宋词、古诗文
玉觞无味。
中有佳人千点泪。
学道忘忧。
一念还成不自由。
如今未见。
归去东园花似霰。
一语相开。
匹似当初本不来。
玉杯里的酒喝起来没有味道。酒中混着佳人落下的千滴眼泪。我学道本想忘掉忧愁。可一个念头转过来,又变得身不由己。如今还没有相见。回去时东园的花开得像雪珠一样。说一句话来宽解自己。就好像当初本来就没有来过。
减字木兰花
词、古诗词
宋
减字木兰花(送别)
苏轼
宋词、古诗文