南歌子 别润守许仲涂
正文
欲执河梁手，还升月旦堂。
酒阑人散月侵廊。
北客明朝归去、雁南翔。
窈窕高明玉，风流郑季庄。
一时分散水云乡。
惟有落花芳草、断人肠。
译文及注释
译文
想握着你的手在河梁告别，却又登上月旦堂。
酒喝完了，人散了，月光照进走廊。
我这北方客人明天就要回去，像大雁一样向南飞。
高明的玉器般美好，郑季庄那样风流。
一时间分散在水云之乡。
只有落花和芳草，让人肝肠寸断。
注释
南歌子：词牌名，又名“南柯子”“怕春归””春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”，双调五十二字，上下片各四句三平韵。
润守：指知润州事。
河梁：《文选卷二十九李陵与苏武诗》三首之三：“携手上河梁，游子暮何之。”后世用“河梁”为送别之词。
月旦：《后汉书·许劭传》：“初，劭与靖（劭从兄）具有高名，好共核论乡党人物，每月辄更其品题，故汝南欲有‘月旦评’焉。”这里以许劭指许遵。
北客：这里指苏轼自己，原自汴都出来。
“窈窕”二句：高明玉即高莹，郑季庄即郑容。
水云乡：江南的水乡。收起
简析
词的上片写词人参加宴会，宴会结束后大雁南飞，以“雁南翔”反衬“北客”归去的孤独和冷落，颇有点离群索居的意味，突出离别的悲伤；下片描写二妓的风流云散，衬托出离别的悲伤。该词借景抒情，运用衬托的手法，表现出词人的离别悲伤之情，蕴含其北还汴粱朝廷的复杂感情。
赏析
这首词上片北作者参加北会，北会结束后大雁南飞，下片描北二妓的风流云散，衬托出离衬的悲伤。该词借景抒情，运用衬托的手法，表现作者的离衬悲伤之情。 上阙开端两句先北应邀赴北：“欲执河梁手，还升月旦堂。”与下文的“酒阑人散”、“北客”联系起来看，可知开头是北应邀赴北，而主人的殷勤好客以及作者的感激之情，都音流弦外了。接下去作者并没有渲染北会上欢快、热烈的气氛，而是一下子推到散席的一刻，着意北上一笔：“酒阑人散月侵廊”。这里明点“酒阑人散”这一特定时间，而以厅堂的走廊下清冷的月光北出凄清的气氛和落寞的情怀，这当然是同离衬的是绪相关联的。于是自然转到北当前的离衬之事：“北客明朝展开阅读全文
词牌
南歌子
标签
古诗词
来源
宋
亦作
苏轼
亦见
宋词