赠仲勉子文
正文
雨昏南浦曾相对,雪满荆州喜再逢。有子才如不羁马,知君心似后凋松。闲看书册应多味,老傍人门想更慵。何日晴轩观笔砚,一杯相属更从容。
译文
雨昏南浦曾相对,雪满荆州喜再逢。
当年在雨雾迷蒙的南浦,我们曾相对而坐;如今雪花满布荆州,高兴能再次相逢。
有子才如不羁马,知君心似后凋松。
你有儿子才华像不受拘束的骏马,我知道你的心像最后凋零的松树一样坚贞。
闲看书册应多味,老傍人门想更慵。
闲来翻阅书册,应该很有滋味;年老寄居他人门下,想必更加懒散。
何日晴轩观笔砚,一杯相属更从容。
哪天在晴朗的轩窗下观赏笔砚,举一杯酒相互劝饮,更加从容自在。
标签
七言律诗
来源
宋