九十九峰矗天起，家在前峰夕阳里。蛮徭虎豹断行人，小市寒城净如水。驩传有客闯然来，㨫衣视之吾兄子。云从诸侯贡，往备天子使。来时吾父为我言，女之靖州问安否。靖州苦好脩，女从得师友。世方白首声利场，父诏子承乃如此。柳阴花影春风香，喜极无言澹相对。家学既尔殊，天资亦云美。自庵寂寥无可赠，赠以庵中一个自。吾闻古之人，仕学皆为己。上不可欺其君，下不忍虐其类。此岂有为然，凡以自靖耳。我之行止命于天，上下四方难豫拟。旦将自靖献于君，无限功夫归语尔。
jiǔ九shí十jiǔ九fēng峰chù矗tiān天qǐ起，jiā家zài在qián前fēng峰xī夕yáng阳lǐ里。mán蛮yáo徭hǔ虎bào豹duàn断xíng行rén人，xiǎo小shì市hán寒chéng城jìng净rú如shuǐ水。huān驩chuán传yǒu有kè客chuǎng闯rán然lái来，㩜yī衣shì视zhī之wú吾xiōng兄zǐ子。yún云cóng从zhū诸hóu侯gòng贡，wǎng往bèi备tiān天zǐ子shǐ使。lái来shí时wú吾fù父wèi为wǒ我yán言，nǚ女zhī之jìng靖zhōu州wèn问ān安fǒu否。jìng靖zhōu州kǔ苦hǎo好yǒu脩，nǚ女cóng从dé得shī师yǒu友。shì世fāng方bái白shǒu首shēng声lì利chǎng场，fù父zhào诏zǐ子chéng承nǎi乃rú如cǐ此。liǔ柳yīn阴huā花yǐng影chūn春fēng风xiāng香，xǐ喜jí极wú无yán言dàn澹xiāng相duì对。jiā家xué学jì既ěr尔shū殊，tiān天zī资yì亦yún云měi美。zì自ān庵jì寂liáo寥wú无kě可zèng赠，zèng赠yǐ以ān庵zhōng中yí一gè个zì自。wú吾wén闻gǔ古zhī之rén人，shì仕xué学jiē皆wéi为jǐ己。shàng上bù不kě可qī欺qí其jūn君，xià下bù不rěn忍nüè虐qí其lèi类。cǐ此qǐ岂yǒu有wéi为rán然，fán凡yǐ以zì自jìng靖ěr耳。wǒ我zhī之xíng行zhǐ止mìng命yú于tiān天，shàng上xià下sì四fāng方nán难yù豫nǐ拟。dàn旦jiāng将zì自jìng靖xiàn献yú于jūn君，wú无xiàn限gōng功fu夫guī归yǔ语ěr尔。