白云堆里缚茅庐，活计无多乐有馀。午灶旋添烧药火，夜檠频勘养生书。门无过客常笼鹤，园凿新池学钓鱼。身远利名心似水，梦闲时复到华胥。
bái白yún云duī堆lǐ里fù缚máo茅lú庐，huó活jì计wú无duō多lè乐yǒu有yú馀。wǔ午zào灶xuán旋tiān添shāo烧yào药huǒ火，yè夜qíng檠pín频kān勘yǎng养shēng生shū书。mén门wú无guò过kè客cháng常lóng笼hè鹤，yuán园záo凿xīn新chí池xué学diào钓yú鱼。shēn身yuǎn远lì利míng名xīn心sì似shuǐ水，mèng梦xián闲shí时fù复dào到huá华xū胥。