郡楼瞻东方，岚光莹人目。乘舟逐早潮，十里登南麓。云深翳前路，树暗迷幽谷。朝鸡乱木鱼，晏日明金屋。灵泉注石窦，清吹出篁竹。飞毫划峭壁，势力勿惊触。扪萝跻上峰，大空延眺瞩。孤青浮海山，长白挂天瀑。况逢肥遁人，性尚自幽独。西景复向城，淹留未云足。
jùn郡lóu楼zhān瞻dōng东fāng方，lán岚guāng光yíng瑩rén人mù目。chéng乘zhōu舟zhú逐zǎo早cháo潮，shí十lǐ里dēng登nán南lù麓。yún云shēn深yì翳qián前lù路，shù树àn暗mí迷yōu幽gǔ谷。cháo朝jī鸡luàn乱mù木yú鱼，yàn晏rì日míng明jīn金wū屋。líng灵quán泉zhù注shí石dòu窦，qīng清chuī吹chū出huáng篁zhú竹。fēi飞háo毫huá划qiào峭bì壁，shì势lì力wù勿jīng惊chù触。mén扪luó萝jī跻shàng上fēng峰，dà大kōng空yán延tiào眺zhǔ瞩。gū孤qīng青fú浮hǎi海shān山，cháng长bái白guà挂tiān天pù瀑。kuàng况féng逢féi肥dùn遁rén人，xìng性shàng尚zì自yōu幽dú独。xī西jǐng景fù复xiàng向chéng城，yān淹liú留wèi未yún云zú足。