北山结斋处，爽垲非嚣尘。开轩寻丈间，四座情訚訚。君无挟长态，我亦忘等伦。终朝究道艺，得趣何其真。一从分携去，声迹如参辰。相望远十舍，诲席无由亲。秋高鳌峰秀，得助尤清新。明珠不分锡，何以慰吾贫。
běi北shān山jié结zhāi斋chǔ处，shuǎng爽kǎi垲fēi非xiāo嚣chén尘。kāi开xuān轩xún寻zhàng丈jiān间，sì四zuò座qíng情yín訚yín訚。jūn君wú无xié挟cháng长tài态，wǒ我yì亦wàng忘děng等lún伦。zhōng终zhāo朝jiū究dào道yì艺，de得qù趣hé何qí其zhēn真。yī一cóng从fēn分xié携qù去，shēng声jì迹rú如shēn参chén辰。xiāng相wàng望yuǎn远shí十shě舍，huì诲xí席wú无yóu由qīn亲。qiū秋gāo高áo鳌fēng峰xiù秀，dé得zhù助yóu尤qīng清xīn新。míng明zhū珠bù不fēn分xī锡，hé何yǐ以wèi慰wú吾pín贫。