鄙生复田庐,疏绝豪俊后。侧聆杨生贤,名挂时辈口。向风结遐想,几岁欲奔走。比闻官旁郡,敛板不去手。沈埋文俗间,有类鱼落笱。颇思沿檄来,一洗烦滞久。览君端居作,怀伫日延首。窃高田苏游,遂信尹公友。丈夫相期意,不必衔杯酒。作诗助嘉招,此志非邂逅。
bǐ鄙shēng生fù复tián田lú庐,shū疏jué绝háo豪jùn俊hòu后。cè侧líng聆yáng杨shēng生xián贤,míng名guà挂shí时bèi辈kǒu口。xiàng向fēng风jié结xiá遐xiǎng想,jī几suì岁yù欲bēn奔zǒu走。bǐ比wén闻guān官páng旁jùn郡,liǎn敛bǎn板bù不qù去shǒu手。shěn沈mái埋wén文sú俗jiān间,yǒu有lèi类yú鱼luò落gǒu笱。pō颇sī思yán沿xí檄lái来,yī一xǐ洗fán烦zhì滞jiǔ久。lǎn览jūn君duān端jū居zuō作,huái怀zhù伫rì日yán延shǒu首。qiè窃gāo高tián田sū苏yóu游,suí遂xìn信yǐn尹gōng公yǒu友。zhàng丈fū夫xiāng相qī期yì意,bù不bì必xián衔bēi杯jiǔ酒。zuō作shī诗zhù助jiā嘉zhāo招,cǐ此zhì志fēi非xiè邂hòu逅。