悲风中夜兴，寒气入我室。颓然揽衣坐，中怀百忧溢。我生乏壮图，少小事刀笔。窥古得微尚，趋时寡良术。野性不受羁，尘事忧见桎。况兹罹大艰，哀号重衰疾。生意且萧瑟，何必慕禄秩。风俗日以恶，险诈路百出。素昧防闲术，睹此实怖栗。安能徇时好，哓哓丧天质。所赖子华兄，志尚古人匹。新诗来联翩，意韵时高逸。中画归休计，罗列甚详密。雅怀萧洒心，期言倘能必。便当奉几杖，相与安蓬荜。薄田能力耕，岁计犹不失。结庐守松楸，筑圃蓺柿栗。鸡豚燕嘉辰，鱼钓乐暇日。读书取知道，白首穷经一。甘从野儒事，庶保幽人吉。咄哉轩冕徒，校此孰劳佚。
bēi悲fēng风zhōng中yè夜xīng兴，hán寒qì气rù入wǒ我shì室。tuí颓rán然lǎn揽yī衣zuò坐，zhōng中huái怀bǎi百yōu忧yì溢。wǒ我shēng生fá乏zhuàng壮tú图，shào少xiǎo小shì事dāo刀bǐ笔。kuī窥gǔ古dé得wēi微shàng尚，qū趋shí时guǎ寡liáng良shù术。yě野xìng性bù不shòu受jī羁，chén尘shì事yōu忧jiàn见zhì桎。kuàng况zī兹lí罹dà大jiān艰，āi哀háo号zhòng重shuāi衰jí疾。shēng生yì意qiě且xiāo萧sè瑟，hé何bì必mù慕lù禄zhì秩。fēng风sú俗rì日yǐ以è恶，xiǎn险zhà诈lù路bǎi百chū出。sù素mèi昧fáng防xián闲shù术，dǔ睹cǐ此shí实bù怖lì慄。ān安néng能xùn徇shí时hǎo好，xiāo哓xiāo哓sāng丧tiān天zhì质。suǒ所lài赖zǐ子huá华xiōng兄，zhì志shàng尚gǔ古rén人pǐ匹。xīn新shī诗lái来lián联piān翩，yì意yùn韵shí时gāo高yì逸。zhōng中huà画guī归xiū休jì计，luó罗liè列shèn甚xiáng详mì密。yǎ雅huái怀xiāo萧sǎ洒xīn心，qī期yán言tǎng倘néng能bì必。biàn便dāng当fèng奉jǐ几zhàng杖，xiāng相yǔ与ān安péng蓬bì荜。bó薄tián田néng能lì力gēng耕，suì岁jì计yóu犹bù不shī失。jié结lú庐shǒu守sōng松qiū楸，zhù筑pǔ圃yì蓺shì柿lì栗。jī鸡tún豚yàn燕jiā嘉chén辰，yú鱼diào钓lè乐xiá暇rì日。dú读shū书qǔ取zhī知dào道，bái白shǒu首qióng穷jīng经yī一。gān甘cóng从yě野rú儒shì事，shù庶bǎo保yōu幽rén人jí吉。duō咄zāi哉xuān轩miǎn冕tú徒，xiào校cǐ此shú孰láo劳yì佚。