官冷身闲百不营，一时高会得耆英。杯心酒气兼香重，池面水华共月清。铁骑忽从弦上出，水龙争向笛中鸣。白头学士耽禅习，未免诗魔搅道情。
guān官lěng冷shēn身xián闲bǎi百bù不yíng营，yī一shí时gāo高huì会dé得qí耆yīng英。bēi杯xīn心jiǔ酒qì气jiān兼xiāng香zhòng重，chí池miàn面shuǐ水huá华gòng共yuè月qīng清。tiě铁qí骑hū忽cóng从xián弦shàng上chū出，shuǐ水lóng龙zhēng争xiàng向dí笛zhōng中míng鸣。bái白tóu头xué学shì士dān耽chán禅xí习，wèi未miǎn免shī诗mó魔jiǎo搅dào道qíng情。