凡物得其时则鸣，鸣之大者唯雷霆。使雷常鸣不以节，人忘修省孰震惊。往时耆年深此旨，十度发言九度已。更有宝云多口师，每见僧来面壁耳。岂似而今文字禅，骈头并驾争后先。愿公藏此千钧重，等闲不射射必中。
fán凡wù物dé得qí其shí时zé则míng鸣，míng鸣zhī之dà大zhě者wéi唯léi雷tíng霆。shǐ使léi雷cháng常míng鸣bù不yǐ以jié节，rén人wàng忘xiū修xǐng省shú孰zhèn震jīng惊。wǎng往shí时qí耆nián年shēn深cǐ此zhǐ旨，shí十dù度fā发yán言jiǔ九dù度yǐ已。gēng更yǒu有bǎo宝yún云duō多kǒu口shī师，měi每jiàn见sēng僧lái来miàn面bì壁ěr耳。qǐ岂sì似ér而jīn今wén文zì字chán禅，pián骈tóu头bìng并jià驾zhēng争hòu后xiān先。yuàn愿gōng公cáng藏cǐ此qiān千jūn钧zhòng重，děng等xián闲bù不shè射shè射bì必zhōng中。