与子入山来,永夜不得睡。但闻松子声,敲落梧桐树。月到窗愈明,秋风泻流水。古奏三两弦,知音不知处。唯有白面猿,闲中自来去。
yǔ与zǐ子rù入shān山lái来,yǒng永yè夜bù不dé得shuì睡。dàn但wén闻sōng松zǐ子shēng声,qiāo敲luò落wú梧tóng桐shù树。yuè月dào到chuāng窗yù愈míng明,qiū秋fēng风xiè泻liú流shuǐ水。gǔ古zòu奏sān三liǎng两xián弦,zhī知yīn音bù不zhī知chǔ处。wéi唯yǒu有bái白miàn面yuán猿,xián闲zhōng中zì自lái来qù去。