甲午之冬，一笑分袂。交游累千，名字难记。公虽它乡，常在眼底。公今隔世，犹见梦寐。念昔与公，情同昆弟。老离闽山，再饮吴水。三十年间，死尽流辈。顾瞻浮图，洪木翳翳。丛林凋疏，变习日异。愿起公死，为砭为剂。为师为承，为祥为瑞。千载追难，百年满易。意长景促，人往物是。春寒野阴，感慨歔欷。
jiǎ甲wǔ午zhī之dōng冬，yī一xiào笑fēn分mèi袂。jiāo交yóu游léi累qiān千，míng名zì字nán难jì记。gōng公suī虽tā它xiāng乡，cháng常zài在yǎn眼dǐ底。gōng公jīn今gé隔shì世，yóu犹jiàn见mèng梦mèi寐。niàn念xī昔yǔ与gōng公，qíng情tóng同kūn昆dì弟。lǎo老lí离mǐn闽shān山，zài再yǐn饮wú吴shuǐ水。sān三shí十nián年jiān间，sǐ死jìn尽liú流bèi辈。gù顾zhān瞻fú浮tú图，hóng洪mù木yì翳yì翳。cóng丛lín林diāo凋shū疏，biàn变xí习rì日yì异。yuàn愿qǐ起gōng公sǐ死，wéi为biān砭wéi为jì剂。wéi为shī师wéi为chéng承，wéi为xiáng祥wéi为ruì瑞。qiān千zǎi载zhuī追nán难，bǎi百nián年mǎn满yì易。yì意cháng长jǐng景cù促，rén人wǎng往wù物shì是。chūn春hán寒yě野yīn阴，gǎn感kǎi慨xū歔xī欷。