千骑丛中旧拥旄，丹心犹在鬓萧骚。汉庭重少冯唐老，晋士趋卑张翰高。静看棋枰争胜负，闲驰笔阵寄雄豪。抢榆击水公具乐，却是旁人叹不遭。
qiān千jì骑cóng丛zhōng中jiù旧yōng拥máo旄，dān丹xīn心yóu犹zài在bìn鬓xiāo萧sāo骚。hàn汉tíng庭zhòng重shǎo少féng冯táng唐lǎo老，jìn晋shì士qū趋bēi卑zhāng张hàn翰gāo高。jìng静kàn看qí棋píng枰zhēng争shèng胜fù负，xián闲chí驰bǐ笔zhèn阵jì寄xióng雄háo豪。qiǎng抢yú榆jī击shuǐ水gōng公jù俱lè乐，què却shì是páng旁rén人tàn叹bù不zāo遭。