聚散非常准，古今亦标格。如何无事人，还似未归客。秋风生群林，野水资寒色。谁兮谢寸阴，观彼青山白。冲禅行复行，五叶待时拆。
jù聚sàn散fēi非cháng常zhǔn准，gǔ古jīn今yì亦biāo标gé格。rú如hé何wú无shì事rén人，huán还sì似wèi未guī归kè客。qiū秋fēng风shēng生qún群lín林，yě野shuǐ水zī资hán寒sè色。shuí谁xī兮xiè谢cùn寸yīn阴，guān观bǐ彼qīng青shān山bái白。chōng冲chán禅xíng行fù复xíng行，wǔ五yè叶dài待shí时chāi拆。