偈颂一百三十三首 其五十二

译文及注释

译文

身心还是如往常一般没有变化，只是身边已经没有了剩余。
留在长安虽然快乐，这里却不是久留之地。

注释

无馀：没有剩下。

简析

《偈颂一百三十三首·其五十二》是一篇四言诗偈。身心依旧，暗示内心世界的稳定与坚持；而身边无余，则透出物质上的匮乏。留在长安的快乐是短暂的，因为诗人深知此地并非长久之计。全诗写诗人因滞留长安，“身外之物”已无余，提醒自己尽早离去。

标签

偈颂

来源

宋

名句

• 身心一如，身外无馀收藏
• 长安虽乐，不是久居收藏