菶菶萋萋绿渐滋，昔人辞意足堪推。由来南浦伤离日，不似西堂得句时。行旅独看空感慨，池塘关梦自神奇。吾虽万事皆慵懒，春草生时亦有诗。
běng菶běng菶qī萋qī萋lǜ绿jiàn渐zī滋，xī昔rén人cí辞yì意zú足kān堪tuī推。yóu由lái来nán南pǔ浦shāng伤lí离rì日，bù不sì似xī西táng堂de得jù句shí时。xíng行lǚ旅dú独kàn看kōng空gǎn感kǎi慨，chí池táng塘guān关mèng梦zì自shén神qí奇。wú吾suī虽wàn万shì事jiē皆yōng慵lǎn懒，chūn春cǎo草shēng生shí时yì亦yǒu有shī诗。