夏初曾历此,信宿强舍去。及其还城中,旅琐若羁驭。凉秋复过时,又坐题诗处。黄冠苦相佞,往往多过誉。且谓笔力遒,真得鬼神助。但将虚名污,不具实眼觑。顾予欲栖止,未有抛茅据。难忘整屐游,赢得寘浮虑。地旷实仙源,野步岂宜遽。且须穷嵌岩,何在事啖茹。祗酌神泉清,垢净不待滤。拨云峰下石,晚霁且箕踞。
xià夏chū初zēng曾lì历cǐ此,xìn信sù宿qiáng强shě舍qù去。jí及qí其huán还chéng城zhōng中,lǚ旅suǒ琐ruò若jī羁yù驭。liáng凉qiū秋fù复guò过shí时,yòu又zuò坐tí题shī诗chǔ处。huáng黄guān冠kǔ苦xiàng相nìng佞,wǎng往wǎng往duō多guò过yù誉。qiě且wèi谓bǐ笔lì力qiú遒,zhēn真dé得guǐ鬼shén神zhù助。dàn但jiāng将xū虚míng名wū污,bù不jù具shí实yǎn眼qù觑。gù顾yú予yù欲qī栖zhǐ止,wèi未yǒu有pāo抛máo茅jù据。nán难wàng忘zhěng整jī屐yóu游,yíng赢dé得zhì寘fú浮lǜ虑。dì地kuàng旷shí实xiān仙yuán源,yě野bù步qǐ岂yí宜jù遽。qiě且xū须qióng穷qiàn嵌yán岩,hé何zài在shì事dàn啖rú茹。zhī祗zhuó酌shén神quán泉qīng清,gòu垢jìng净bù不dài待lǜ滤。bō拨yún云fēng峰xià下shí石,wǎn晚jì霁qiě且jī箕jù踞。