野岸涨流水,名园纷杂英。旭景冠盖集,清谈樽酒倾。重此台省秀,驾言江海行。已喜怀抱粹,况推材实精。众许极高远,时方借经营。讵止富中廪,固将泽东氓。还当本朝用,不待芳岁更。功名自兹始,勿叹华发生。
yě野àn岸zhǎng涨liú流shuǐ水,míng名yuán园fēn纷zá杂yīng英。xù旭jǐng景guān冠gài盖jí集,qīng清tán谈zūn樽jiǔ酒qīng倾。zhòng重cǐ此tái台shěng省xiù秀,jià驾yán言jiāng江hǎi海xíng行。yǐ已xǐ喜huái怀bào抱cuì粹,kuàng况tuī推cái材shí实jīng精。zhòng众xǔ许jí极gāo高yuǎn远,shí时fāng方jiè藉jīng经yíng营。jù讵zhǐ止fù富zhōng中lǐn廪,gù固jiāng将zé泽dōng东méng氓。huán还dāng当běn本zhāo朝yòng用,bù不dài待fāng芳suì岁gēng更。gōng功míng名zì自zī兹shǐ始,wù勿tàn叹huá华fà发shēng生。