柳黄半出年将破，溪溜浸苔强万个。溪头蒲苇各萌芽，山梅最繁花已堕。物色撩人思易狂，况跻别馆情何那。城东日晚公将去，纛影未离愁四座。公于万事不雕镌，心意恢恢无坎坷。来从奎壁光铓下，笑倚樽筵成郡课。嗟予龊龊才性下，弃置合守丘樊饿。公持姓名动人主，祓饰宁嫌笔端挫。从今清夜思江路，梦送公船先北过。
liǔ柳huáng黄bàn半chū出nián年jiāng将pò破，xī溪liū溜jìn浸tái苔qiáng强wàn万gè个。xī溪tóu头pú蒲wěi苇gè各méng萌yá芽，shān山méi梅zuì最fán繁huā花yǐ已duò堕。wù物sè色liáo撩rén人sī思yì易kuáng狂，kuàng况jī跻bié别guǎn馆qíng情hé何nà那。chéng城dōng东rì日wǎn晚gōng公jiāng将qù去，dào纛yǐng影wèi未lí离chóu愁sì四zuò座。gōng公yú于wàn万shì事bù不diāo雕juān镌，xīn心yì意huī恢huī恢wú无kǎn坎kě坷。lái来cóng从kuí奎bì壁guāng光máng铓xià下，xiào笑yǐ倚zūn樽yàn筵chéng成jùn郡kè课。jiē嗟yú予chuò龊chuò龊cái才xìng性xià下，qì弃zhì置hé合shǒu守qiū丘fán樊è饿。gōng公chí持xìng姓míng名dòng动rén人zhǔ主，fú祓shì饰níng宁xián嫌bǐ笔duān端cuò挫。cóng从jīn今qīng清yè夜sī思jiāng江lù路，mèng梦sòng送gōng公chuán船xiān先běi北guò过。