升山南下一峰高，上尽层轩未厌劳。际海烟云常惨淡，大寒松竹更萧骚。经台日永销香篆，谈席风生落麈毛。我亦有心从自得，琉璃瓶水照秋毫。
shēng升shān山nán南xià下yī一fēng峰gāo高，shàng上jìn尽céng层xuān轩wèi未yàn厌láo劳。jì际hǎi海yān烟yún云cháng常cǎn惨dàn淡，dà大hán寒sōng松zhú竹gēng更xiāo萧sāo骚。jīng经tái台rì日yǒng永xiāo销xiāng香zhuàn篆，tán谈xí席fēng风shēng生luò落zhǔ麈máo毛。wǒ我yì亦yǒu有xīn心cóng从zì自dé得，liú琉lí璃píng瓶shuǐ水zhào照qiū秋háo毫。