谷风不须歌,朋友道缺绝。请歌伐木诗,歌罢听吾说。汉朝儒宗系,今代侍臣杰。甘泉久论思,阳羡小休歇。郊园谷幽幽,乔木覆清樾。百禽鸣其间,相唤极可悦。坐令公感慨,朋好苦难结。不如侣荆溪,迥与世情别。淡乎若无味,了不见凉热。是以乐从之,诸峰况罗列。赵侯有能事,短纸藏曲折。更作陶渊明,飘飖弄明月。
gǔ谷fēng风bù不xū须gē歌,péng朋yǒu友dào道quē缺jué绝。qǐng请gē歌fá伐mù木shī诗,gē歌bà罢tīng听wú吾shuō说。hàn汉cháo朝rú儒zōng宗xì系,jīn今dài代shì侍chén臣jié杰。gān甘quán泉jiǔ久lùn论sī思,yáng阳xiàn羡xiǎo小xiū休xiē歇。jiāo郊yuán园gǔ谷yōu幽yōu幽,qiáo乔mù木fù覆qīng清yuè樾。bǎi百qín禽míng鸣qí其jiān间,xiāng相huàn唤jí极kě可yuè悦。zuò坐lìng令gōng公gǎn感kǎi慨,péng朋hǎo好kǔ苦nàn难jié结。bù不rú如lǚ侣jīng荆xī溪,jiǒng迥yǔ与shì世qíng情bié别。dàn淡hū乎ruò若wú无wèi味,liǎo了bù不jiàn见liáng凉rè热。shì是yǐ以lè乐cóng从zhī之,zhū诸fēng峰kuàng况luó罗liè列。zhào赵hóu侯yǒu有néng能shì事,duǎn短zhǐ纸cáng藏qū曲zhé折。gēng更zuō作táo陶yuān渊míng明,piāo飘yáo飖nòng弄míng明yuè月。