幼年壮气寒逾热,更喜朱颜照飞雪。门前地厚堆玉尘,屐齿千回狂走折。今来过壮能几秋,眼未见雪心先愁。病肤隐粟出门懒,敝袍尽日红炉头。此身知更十年后,雪屋能如今坐否。层衾没颔定昼眠,那复吟边开冻口。壮龄衮衮洪涛奔,百年浩荡未易论。人间万事亦颠倒,且对今雪空清樽。
yòu幼nián年zhuàng壮qì气hán寒yú逾rè热,gēng更xǐ喜zhū朱yán颜zhào照fēi飞xuě雪。mén门qián前dì地hòu厚duī堆yù玉chén尘,jī屐chǐ齿qiān千huí回kuáng狂zǒu走zhē折。jīn今lái来guò过zhuàng壮néng能jī几qiū秋,yǎn眼wèi未jiàn见xuě雪xīn心xiān先chóu愁。bìng病fū肤yǐn隐sù粟chū出mén门lǎn懒,bì敝páo袍jìn尽rì日hóng红lú炉tóu头。cǐ此shēn身zhī知gēng更shí十nián年hòu后,xuě雪wū屋néng能rú如jīn今zuò坐fǒu否。céng层qīn衾méi没hàn颔dìng定zhòu昼mián眠,nà那fù复yín吟biān边kāi开dòng冻kǒu口。zhuàng壮líng龄gǔn衮gǔn衮hóng洪tāo涛bēn奔,bǎi百nián年hào浩dàng荡wèi未yì易lùn论。rén人jiān间wàn万shì事yì亦diān颠dǎo倒,qiě且duì对jīn今xuě雪kōng空qīng清zūn樽。