秋风莼鱼肥，兔罝馋涎落。溪友入昼梦，但苦青衫缚。落日渡河水，食指相悟觉。宿夕治鲙具，共作泛舟约。网罟遮青答，老鳟荐丝臛。玉软饱下箸，坐视肴果恶。酒薄如疲兵，对此得卫霍。回首食五鼎，适意均一乐。人间军须后，甑釜有藜藿。甘鲜岂敢事，聊此慰寂寞。
qiū秋fēng风chún莼yú鱼féi肥，tù兔jū罝chán馋xián涎luò落。xī溪yǒu友rù入zhòu昼mèng梦，dàn但kǔ苦qīng青shān衫fù缚。luò落rì日dù渡hé河shuǐ水，shí食zhǐ指xiāng相wù悟jué觉。sù宿xī夕zhì治kuài鲙jù具，gòng共zuō作fàn泛zhōu舟yuē约。wǎng网gǔ罟zhē遮qīng青dá答，lǎo老zūn鳟jiàn荐sī丝huò臛。yù玉ruǎn软bǎo饱xià下zhù箸，zuò坐shì视yáo肴guǒ果è恶。jiǔ酒báo薄rú如pí疲bīng兵，duì对cǐ此dé得wèi卫huò霍。huí回shǒu首shí食wǔ五dǐng鼎，shì适yì意jūn均yī一lè乐。rén人jiān间jūn军xū须hòu后，zèng甑fǔ釜yǒu有lí藜huò藿。gān甘xiān鲜qǐ岂gǎn敢shì事，liáo聊cǐ此wèi慰jì寂mò寞。