漫来从宦着青衫，秣马何尝解辔衔。眼见人情如格五，心知外物等朝三。经时道上冲风雨，几日樽前得笑谈。赖有同僚慰羁旅，不然吾已过江南。
màn漫lái来cóng从huàn宦zhù著qīng青shān衫，mò秣mǎ马hé何cháng尝jiě解pèi辔xián衔。yǎn眼jiàn见rén人qíng情rú如gé格wǔ五，xīn心zhī知wài外wù物děng等zhāo朝sān三。jīng经shí时dào道shàng上chōng冲fēng风yǔ雨，jī几rì日zūn樽qián前dé得xiào笑tán谈。lài赖yǒu有tóng同liáo僚wèi慰jī羁lǚ旅，bù不rán然wú吾yǐ已guò过jiāng江nán南。